-
1 Assunzione di Maria
-
2 assunzione
f di impiegato employment, hiringreligion Assunzione Assumption* * *assunzione s.f.1 ( l'assumere, l'assumersi) taking on; ( accettazione) taking (up), acceptance: assunzione di un nuovo compito, the taking on (o accepting) of a new task; la sua assunzione della carica di ministro ha destato polemiche, his acceptance of the ministerial job has caused a stir; assunzione del potere, assumption of power // (fin.): assunzione a fermo, direct underwriting; assunzione di debito pubblico, public borrowing; ( assicurazioni) assunzione di rischio, risk taking (o underwriting) // (inform.) assunzione per difetto, (IBM) default // (dir.): assunzione di prova, admission of evidence; assunzione di un testimone, examination of a witness2 ( l'ingerire) taking: assunzione di cibo, di farmaci, consumption (o taking) of food, medicines; è sconsigliata l'assunzione di alcol durante la cura, alcohol should not be taken during treatment3 ( di personale) engagement; hiring, employment: assunzione a termine, short-term employment; le assunzioni sono diminuite, recruitment is down5 (fil.) assumption.* * *[assun'tsjone]sostantivo femminile1) (di una carica) assumption, acceptance; (del potere) assumption2) (di cibi, farmaci) intake, consumption3) (di dipendenti) engagement, hiringdomanda di assunzione — job application, letter of application
4) filos. assumption5) relig.* * *assunzione/assun'tsjone/sostantivo f.1 (di una carica) assumption, acceptance; (del potere) assumption2 (di cibi, farmaci) intake, consumption; l'assunzione di alcol consumption of alcohol3 (di dipendenti) engagement, hiring; domanda di assunzione job application, letter of application4 filos. assumption5 relig. Assunzione di Maria Assumption of the Virgin Mary. -
3 assunzione
assunzioneassunzione [assun'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (l'assumere) Annahme Feminin, Übernahme Feminin; (di impiegato) Einstellung Feminin2 (elevazione) Erhebung Feminin; l'Assunzione della Vergine Mariä HimmelfahrtDizionario italiano-tedesco > assunzione
4 l'Assunzione della Vergine
l'Assunzione della VergineMariä HimmelfahrtDizionario italiano-tedesco > l'Assunzione della Vergine
См. также в других словарях:
Église Assunzione di Maria — Présentation Nom local Chiesa dell Assunzione di Maria Culte Catholique romain Type … Wikipédia en Français
assunzione — {{hw}}{{assunzione}}{{/hw}}s. f. 1 L assumere un impegno, una responsabilità, un onere, un merito e sim. | Elevazione a una dignità: assunzione alla corona. 2 Acquisizione ad un azienda del personale necessario | (est.) Acquisizione alle proprie… … Enciclopedia di italiano
Assunzione — As|sun|zi|o|ne 〈f. 19〉 Darstellung der Himmelfahrt Mariä in der Kunst; Sy Assunta [ital. „die in den Himmel aufgenommene (Maria)“; zu lat. assumere „annehmen“] … Universal-Lexikon
Assunzione — As|sun|zi|o|ne 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 Darstellung der Himmelfahrt Mariä in der Kunst; Syn. Assunta [Etym.: ital., »die in den Himmel aufgenommene (Maria)«; → Assumtion] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Santa Maria della Scala (Siena) — Fassade des Gebäudekomplexes am Piazza del Duomo … Deutsch Wikipedia
Santa Maria della Steccata — Basilique Santa Maria della Steccata Santa Maria della Steccata L église Santa Maria della Steccata (Sainte Marie de la Palissade) est un splendide exemplaire de l architecture parmesane typique de l architecture de la renaissance. Sommaire … Wikipédia en Français
Santa maria della steccata — Basilique Santa Maria della Steccata Santa Maria della Steccata L église Santa Maria della Steccata (Sainte Marie de la Palissade) est un splendide exemplaire de l architecture parmesane typique de l architecture de la renaissance. Sommaire … Wikipédia en Français
Église Santa Maria della Steccata — Basilique Santa Maria della Steccata Santa Maria della Steccata L église Santa Maria della Steccata (Sainte Marie de la Palissade) est un splendide exemplaire de l architecture parmesane typique de l architecture de la renaissance. Sommaire … Wikipédia en Français
Basilique Santa Maria della Steccata — Santa Maria della Steccata L église Santa Maria della Steccata (Sainte Marie de la Palissade) est un splendide exemplaire de l architecture parmesane typique de l architecture de la renaissance. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Santa Maria Assunta (Troia) — Basisdaten Patrozinium: Hl. Maria Weihetag: Anschrift: Via Regina Margherita 71029 Troia … Deutsch Wikipedia
Santa Maria Assunta (Bovino) — Basisdaten Patrozinium: Hl. Maria Weihetag: Anschrift: Piazza Duomo 71023 Bovino … Deutsch Wikipedia
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий